Foreign Language(多言語翻訳)

外国人の方へ(Support for Forigner)

• English(英語)
• 한국(韓国語)
• 中文(中国語(簡体))
• 中文(中国語(繁体))
• Tiếng Việt(ベトナム語)
• Português(ポルトガル語)

多言語翻訳は、Google翻訳機能を利用しています。
機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。
翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もありますので、このことを十分ご理解の上、ご利用ください。

上記以外の言語にも対応していますので、下記にアクセスし、希望する言語を選択してご利用ください。

翻訳が不明な場合は、能美市国際交流協会(TEL：0761-57-3751、FAX：0761-57-3761)へお問い合わせください。

The homepage will be translated into multiple languages.
Please note that as it is a machine translation from an automatic translation system, the translation may not be a accurate.
Also note that the translated contents may not have the same meaning as in the original Japanese page.

We also support languages other than those shown above, so please access the following and chose your desired language.

Please contact Nomi International Exchange Association(NIEA)(TEL：0761-57-3751、FAX：0761-57-3761), if you do not  understand.  

• 多言語翻訳(Multiple languages)

 

また、ご利用のブラウザ(Chrome,Microsoft Edge,Safari等)の翻訳機能をご利用ください。

Also, please use the translation of your browser(Chrome,Microsoft Edge,Safari etc).